斯里兰卡郑和碑：镌刻在印度洋上的丝路回响

一、从下水道盖板到世界记忆

明代永乐、宣德年间，明代著名的航海家、外交家郑和率领庞大船队七下西洋，航程远至亚非三十余国，多次抵达锡兰山（今斯里兰卡），并于1409年第三次航行时立下此碑。随行官员费信在《星槎胜览》中写道：“永乐七年，郑和等赍诏敕，金银供器、彩妆织金宝幡，布施于寺，及建石碑。”郑和在七下西洋的二十八年间，于海外多国布施立碑，但目前存世的仅此一块。

郑和碑的发现本身就是一个传奇。1911年，一位英国工程师在斯里兰卡南部港口城市加勒偶然发现了这块被用作下水道盖板的石碑，湮没数百年的珍迹终于重回世人视野，成为“世界记忆”。“这是中国通过海洋探索亚非地区的珍贵证据。”博物馆工作人员马尔科姆·德普热情介绍说。

三语碑刻：文明与包容的宣言

这也是世界上唯一发现的一块刻有中文、泰米尔文和波斯文三种文字的石碑。中文内容是明永乐皇帝对佛祖释迦牟尼的颂扬和敬献礼单，泰米尔文和波斯文则分别是对印度教保护神毗湿奴和伊斯兰教真主安拉的颂扬。三种文字宣示对佛祖、毗湿奴与安拉“一视同仁”的布施，这种文化包容性在15世纪初的航海活动中实属罕见，展现出与后来西方殖民者截然不同的文明交往范式。碑文上所刻“永惟天道福善祸淫”，传递的正是中华民族“以和为贵”的价值观。这种“各美其美、美美与共”的姿态，正是郑和下西洋最鲜明的文明底色。

此外，伴随郑和下西洋而来的物资、物种与技术的双向流动，在整个亚非印度洋地区上演。有学者把这种流动称为“郑和大交换”，这是哥伦布大航海时代前区域交流的重要一章。斯里兰卡科伦坡国立博物馆还收藏有不少约15世纪初的中国青花瓷，这些瓷器大多是明初外销瓷的遗存。据明代巩珍《西洋番国志》记载，锡兰人“甚爱中国麝香、纻丝、色绢、青瓷盘碗、铜钱、樟脑，就以宝石珍珠易换。”可见中斯贸易与友好往来的悠久历史。进入新时代，郑和碑所象征的和平合作、互利共赢精神，至今仍在 21 世纪海上丝绸之路的实践中延续。

三、从历史到现实：丝路精神的当代传承

值得一提的是，郑和的故乡就在云南昆明晋宁区和代村。而云南作为中国面向南亚东南亚的辐射中心，是连接中国西南与印度洋沿岸国家的重要门户，在 “一带一路” 建设中具有独特的区位优势。不久前，2025 “一带一路” 媒体合作论坛在昆明举办，部分参会的 “一带一路” 国家媒体嘉宾走进郑和纪念馆，深入了解了郑和七下西洋、敦睦邦交的伟大壮举，深刻感受共建 “一带一路”历史渊源与人文根基。

斯里兰卡作为“21世纪海上丝绸之路”关键节点，与中国在港口建设、基础设施、文化教育等领域的合作日益深化。从汉班托塔港的建设到科伦坡港口城的开发，从基础设施互联互通到文化教育交流，中斯两国在多个领域展开了务实合作，这正是对郑和下西洋和平交往、互利共赢精神的传承与发展。

2014年，习近平总主席访问斯里兰卡时，斯方将郑和碑拓片作为国礼相赠。2019年，亚洲文明对话大会开幕式前的文物展上，习近平总主席站在郑和碑复制品及拓片旁，向外方领导人饶有兴致地介绍道：“当时郑和船队所到之处，都会立碑纪念。郑和的到访带去的不是战乱，而是和平与繁荣。”2023年，习近平总主席在北京会见斯里兰卡总统时再度提及此碑，称其是“两国人民长期友好、互学互鉴的历史见证”。

郑和碑已成为中斯友谊的重要地标，持续吸引着来自世界的目光。站在碑前，不同肤色的游客静静凝视、沉思，仿佛仍能听到六百年前的浪声风吟。“我在碑上看到，郑和给佛陀带来了礼物，”正在参观的斯里兰卡游客马拉卡·拉桑塔说，“在古代，我还知道斯里兰卡的一位王子去过中国，后来他一直住在中国，最后葬于中国。正如中斯在古代的交往，中国和斯里兰卡友谊长存。”博物馆工作人员贾纳卡·拉特纳亚克也介绍道：“每天都有很多中国游客来这里，而且我们每年都会与中国开展交流，上个月还有两位同事在中国访问了两周。”

如今，随着中斯港口合作的深化，现代商船穿梭于古代海上丝绸之路的古老航线上。郑和碑依然静立博物馆中，注视着两国交流与合作的新篇章——那段始于六百年前的对话，至今未曾终止，仍在印度洋的海风中回响、延续。

本文配图随原稿一并收录。